Issues no github são uma ótima maneira de manter o controle de tarefas, melhorias e bugs em projetos open-source.
As issues estão organizadas com etiquetas (labels), sendo uma delas a "boa-primeira-issue" que marca issues que algum dev da comunidade marcou como sendo de menor complexidade e que você, que quer começar a contribuir no projeto, pode analisar e tentar resolver.